Her finder du de oplysninger, som du som kunstner skal bruge for at deltage i Worldwide udstillingerne. Andre er velkomne til at kigge med.

Here you will find the information you as an artist need to participate in the Worldwide exhibitions. Others are welcome to look, too.

ARTGOLDWORLDWIDE's 8. internationale udstilling bliver i Filosoffen, Odense, Denmark. Vi har været så heldige at få Kunstbygningen Filosoffen, som er en del af KULTURMASKINEN.
Deres koncept passer lige præcis til Artgold4you's visitkortudstillinger.
Filosoffen ligger lige ved Odense å, Det er et yndet udflugtssted helt centralt i Odense, med Nellys café på nederste etage, hvor turbådene lægger til. Solen skinner, bordene står ude og folk går og kommer i en blød strøm. Et virkeligt dejligt sted med fine udstillingsfaciliteter.

ARTGOLDWORLDWIDE's 8th international exhibition will be in Filosoffen, Odense, Denmark. We have been lucky enough to get the Art Building Filosoffen, which is part of the CULTURE MACHINE.
Their concept fits perfectly with Artgold's business card exhibitions.
Filosoffen is located right by the Odense River. It is a popular excursion spot right in the center of Odense, with Nelly's café on the bottom floor, where the tour boats dock. The sun is shining, the tables are outside and people come and go in a gentle stream. A truly lovely place with fine exhibition facilities.

Kære kunstner
Du inviteres hermed til at deltage i ARTGOLD Worldwides 8. internationale udstilling - denne gang i Kunstbygningen Filosoffen i Odense centralt i Danmark.
Du tilmelder dig ved at sende en mail til sennefelder.dk@gmail.com med flg. oplysninger, og vi håber at se dig der:
* Navn:
* Adresse- vejnavn/nr.:
* Postnummer/by:
* Mail.
* Tlf.:
* Bank navn
* Kontonummer:
* Mobilepay:

Din tilmelding er gyldig, så snart din betaling er modtaget.
Deltagergebyr er 975,-
Beløb overføres til: SPAR NORD. Konto: 8122- 1220369710

Efter tilmelding modtager du en INFO/velkomst mail med praktiske oplysninger, som du også kan finde længere nede på denne side.

Der udarbejdes et katalog. Hver deltager får et, enten i hånden på udstillingen eller sendt sammen med værkerne efter udstillingens afslutning.

Med kunstnerisk hilsen
Karen og Anne-Mette

Dear artist
You are hereby invited to participate in ARTGOLD Worldwide's 8th international exhibition - this time in the Kunstbygningen Filosoffen in Odense, central Denmark.
You register by sending an email to sennefelder.dk@gmail.com with the following information, and we hope to see you there:
* Name:
* Address- street name/number:
* Postcode/city:
* Email.
* Tel:
* Bank name
* Account number:
* Mobile pay:

Your registration will be valid as soon as your payment is received.
Participation fee is Euro: 130,-
Amount transferred to: SPAR NORD. Account: 8122- 1220369710
SWIFT:/BIC SPNODK22
IBAN: DK9481221220369710
After registration you will receive an INFO/welcome email with practical info which you can also find further down this site.
A catalogue will be made. Each participant will get one in the hand, if you are present at the exhibition, or one sent together with the artworks after the exhibition.

With artistic greetings
Karen and Anne-Mette

Max 20 værker og kun 2 af de 4 tilladte størrelser.
• NYT: Dine værker skal være så ”stive”, at de kan stå på stigerne, f.eks. et stykke pap bag en akvarel
• En eventuel ramme indgår i værkets størrelse
• Der udarbejdes katalog til udstillingen og du får tilsendt et, når udstillingen er slut.
• Deadline: værker og tekst til katalog skal være fremme 7. februar.
• Skriv ”KATALOG” bag på det værk du vil have i kataloget.
• Værker og tekst sendes til Karen Sennefelder, Langvadvej 85, 7741 Frøstrup, Danmark (og ikke til pakkeboks eller posthus).
• Værkerne returneres i den emballage du anvender, så husk den skal kunne genbruges.
• Dine værker er ikke forsikret, men vi passer godt på dem.
• KATALOGTEKST: 10 linjer om dig selv og din kunst. + Navn, evt. kunstnernavn, nationalitet, mail, instagram, Facebook m.m. (I kataloget kommer ikke adresse og tlf.nr., kun mail og sociale medier.) Teksten sendes til sennefelder.dk@gmail.com senest 7. februar. GENBRUG GERNE TXT FRA TIDL. KATALOGER.

• Max 20 works and only 2 of the 4 allowed sizes.
• NEW: Your works must be so “rigid” that they can stand on the ladders, e.g. a piece of cardboard behind a watercolor
• Any frame is included in the size of the work
• A catalog will be made for the exhibition and you will get one when the exhibition is over.
• Deadline: works and text for the catalog must be received by February 7th.
• Write “CATALOGUE” on the back of the work you want in the catalog.
• Works and text should be sent to Karen Sennefelder, Langvadvej 85, 7741 Frøstrup, Denmark (and not to a parcel box or post office).
• The works will be returned in the packaging you use, so remember it shall be used twice.
• Your works are not insured, but we will take good care of them.
• CATALOGUE TEXT: 10 lines about yourself and your art. + Name (artist name), nationality, email, Instagram, Facebook, etc. (Address and phone number are not written in the catalog, only email and social media.) The text must be sent to sennefelder.dk@gmail.com no later than February 7th. IT IS OK TO REUSE TXT FROM PREVIOUS CATALOGS.

VELKOMMEN TIL KUNSTBYGNINGEN FILOSOFFEN - HER HAR KUNSTNERNE SELV ORDET.
Vores sale og vægge er åbne for udstillinger indenfor kunst og design, og vi udøver ikke censur overfor kunstnere, kunsthåndværkere, designere eller gallerier, der ønsker at udstille hos os. På Filosoffen er kunsten og dens alsidighed i fokus, og du ved aldrig rigtig, hvad der venter dig, før du træder ind i salene. Du kan også opleve foredrag, koncerter og en masse andre kulturelle arrangementer.

Åbningstider: tirsdag - søndag kl. 11 - 17. Fri entré.
Tlf: 63 75 08 90
filosoffen@odense.dk
Filosofgangen 30, Odense C.

WELCOME TO THE ART BUILDING FILOSOFFEN
Our halls and walls are open to exhibitions within art and design, and we do not exercise censorship towards artists, artisans, designers or galleries who want to exhibit with us. At Filosoffen, art and its versatility are in focus, and you never really know what awaits you before you enter the halls. You can also experience lectures, concerts and a lot of other cultural events.

Opening hours: Tuesday - Sunday 11 am - 5 pm. Free admission.
Tel: 63 75 08 90
filosoffen@odense.dk
Filosofgangen 30, Odense C.